Preparing for A Student Life in Minnesota: Preface

ผมเคยเขียนคำแนะนำเกี่ยวกับการเตรียมตัวก่อนเดินทางของนักเรียนไทยที่จะมาเรียนต่อที่ University of Minnesota โพสต์ลงบนเว็บของสมาคมนักเรียนไทยในมินนิโซตาแล้วตั้งแต่ปี 2008 แต่เวลาผ่านมาหลายปีแล้ว คงถึงเวลาที่จะอัพเดตข้อมูลในบทความ รวมทั้งถือโอกาสนี้แปลเป็นภาษาไทยไปในตัว เผื่อจะเป็นประโยชน์สำหรับนักเรียนไทยคนอื่นๆ ที่กำลังเตรียมตัวสำหรับชีวิตนักเรียนไทยใน Minnesota ครับ

ผมเองเคยให้คำแนะนำในการเตรียมตัวสำหรับคนที่กำลังจะมาเรียนที่ Minnesota หลายครั้ง ทั้งในฐานะประธานสมาคมนักเรียนไทย และการช่วยเหลือเป็นการส่วนตัว ถ้ามีอะไรที่ผมได้เรียนรู้จากประสบการณ์นี้แล้วล่ะก็ สิ่งหนึ่งก็คือการเตรียมตัวมาเรียนต่อนั้นเป็นเรื่องที่มีรายละเอียดเยอะ วุ่นวาย และมักจะมีคำถามหรือข้อสงสัยนอกเหนือจากที่เขียนไว้ ที่ต้องปรึกษาผู้รู้ อยู่เรื่อยๆ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าเห็นใจ และก็เป็นเจตนารมณ์ของผมที่เขียนคำแนะนำนี้ขึ้น อย่างไรก็ดี ผมเกรงว่าผมเองคงจะไม่มีกำลังเพียงพอที่จะตอบคำถามเป็นรายบุคคล ดังนั้น comment ที่เป็นคำถามเกี่ยวกับการเตรียมตัว ผมอาจจะไม่ตอบนะครับ หากต้องการสอบถามใครจริงๆ แนะนำให้ติดต่อสมาคมนักเรียนไทย (thaisa@umn.edu) หรือลองพยายามหา connection มาที่คนที่อยู่หรือเคยอยู่ Minnesota ดูครับ

สำหรับคำแนะนำในการเตรียมตัวนั้น ผมจะเขียนเป็น series โดยแยกเป็นสอง series หลัก คือ การเตรียมตัวก่อนเดินทาง (Pre-Arrival) กับการดำเนินการเรื่องต่างๆ หลังเดินทางมาถึง (Post-Arrival) ครับ ก่อนจะเริ่ม ขออนุญาตชี้แจง disclaimer ก่อนนะครับ

Disclaimer: คำแนะนำนี้เขียนขึ้นสำหรับผู้ที่กำลังเตรียมตัวเดินทางมาศึกษาต่อที่ University of Minnesota จากเมืองไทย เป็นหลักนะครับ อาจจะมีเนื้อหาบางส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ของแต่ละคนอยู่บ้าง โดยเฉพาะผู้ที่จะมาศึกษาต่อที่สถาบันอื่นใน Minnesota, ไม่ได้มาในฐานะนักเรียน หรือเดินทางมาจากประเทศอื่น อย่างไรก็ดี ผมหวังว่าจะมีส่วนที่เป็นประโยชน์สำหรับทุกๆ คนอยู่บ้างครับ นอกจากนี้ บางครั้งกฎระเบียบต่างๆ อาจมีการเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา เว็บที่ผมลิ้งค์อาจจะกลายเป็น dead links หรือรายละเอียดบางอย่างอาจจะไม่ตรงกับข้อเท็จจริงในปัจจุบัน ผู้อ่านคงต้องตรวจสอบและยืนยันเองอีกทีครับ

ถ้าพร้อมแล้ว ตามไปอ่านได้เลยครับ
Pre-Arrival: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10
Post-Arrival: To be written
Advertisements

One Response to Preparing for A Student Life in Minnesota: Preface

  1. Golf says:

    มี preface ด้วย เท่มากครับ พี่นรรน

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: